迷惑メール  by大野 智‏

ど～も～。大野で～す！
안녕~~. 오노예요~!
みんな～今度は個展だよ～29日まで表参道ヒルズに集まれぇ～い！
여러분~ 이번엔 개인전이예요~ 29일까지 오모테산도 힐즈로 모여라~!
まあ今回、僕が趣味でやっていた絵やフィギュア、皆はどういう物かわからなかったのは当然です。
이번엔 제가 취미로 하던 그림이나 피규어, 여러분은 어떤건지 몰랐던게 당연해요.
そしてごめんなさい！ 그래서 미안합니다!
でも好きでコツコツやってきて作品がたくさん増えてきた時、
그치만 좋아서 꾸준히 해왔던 작품이 가득 모아졌을 때,
「皆に見せたい」見せるにはどうすればいいか「個展かな」。
「모두에게 보여주고 싶어」보여주려면  어떻게 하면 좋을까「개인전인가」
個展というものをどういうものかもあまり理解していないまま事務所に言ってしまった！
개인전이란 것이 어떤건지도 사실 이해하지 못한 채 사무소에 말해 버렸어!
「個展やりたいです！」。
「개인전 하고 싶어요!」
あれから約1年以上過ぎた今個展が現実になりました！
그후로 약 1년이상 지난 지금 개인전이 현실이 되었습니다!
だから 皆～！表参道ヒルズに集合～！！　
그러니까 여러분~! 오모테산도 힐즈로 집합~!!

智


---------------

집합 나도 하고 싶다구우 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ