l

櫻井翔『ONE LOVE』メッセージ‏

新曲One Loveは『ウエディングソング』と直球のラブソングになってます。
신곡 ONE LOVE는 웨딩송과 스트레이트 러브송이 되었습니다.

個人的には二番のサビがすきです。
개인적으로는 두번째 후렴구가 좋습니다.

仲間への感謝的な。
 동료에게로의 감사같은.
 
結婚式二次会でハマる的な。
결혼식 2차모임에 적합할거 같은.
 
最近。최근
 
月一ペースで結婚式があります。
한달에 한번 페이스로 결혼식이 있습니다.
 
忙しいです。바쁩니다.

そんな中、後輩が二次会である曲を歌ったと聞きました。
그러던 중에 후배가 2차 모임에서 어떤곡을 불렀다고 들었습니다
 
A・RA・SHI

・・・謎だ。수수께끼다.
 
謎過ぎる。너무 수수께끼야.
 
そんなにハマるか?結婚式に。
그렇게 어울리나? 결혼식에.
 
浮かないか?色々な意味で。
뜨지 않아? 여러가지 의미로.

今後きっと彼は、One Loveを歌って盛り上げてくれることでしょう。
다음엔 분명히 그는 ONE LOVE를 불러 흥을 돋게 해주겠죠.
 
いや。아냐
 
つーかいいよ。歌わなくて。
괜찮아요 부르지 않아도.
 
てなわけで。
란 것으로.

この先、二人の門出を祝うような場所で沢山流れることを期待しています。
 전에, 두사람의 출발을 축복하는 듯한 장소에서 많이 흘러 나옴을 기대하고 있습니다.
 
追伸
추신
 
一方で、普遍的な『愛の歌』だと思っています。
한편으로 보편적인 사랑의노래 라고 생각하고 있습니다.

きっとどんなシチュエーションでもハマります。
분명 어떤 시추에이션에라도 어울릴 것입니다.
 
宜しくどうぞ。
잘 부탁합니다.


사쿠라이 쇼
트랙백0 | 댓글 0 | 嵐Report | 2008/07/03 13:44
이 글의 관련글(트랙백) 주소 http://www.hwansungstyle.com/cgi-bin/tt/trackback/1822
  
name   pass  
home  
  Secret
 

 

[PREV] [1] ... [411][412][413][414][415][416][417][418][419] ... [2212] [NEXT]
전체 (2212)
嵐NEWS (449)
嵐Hanasi (1465)
嵐Report (294)
嵐Radio (3)
담주면이드라마도쫑이번분기드라마는건진게없음-_-한국드라마의승리! 마사키담당중아무도사진챙겨오는담당이없었다능 역시(내남자)로는최고인아이바짱 나는오리궁댕이가취향이냐며...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 초창기변화무쌍했던쇼짱을보는듯한;충격이;;;; 밀려놓은거열었더니쉬지도못하게하네ㅠㅠㅠㅠ 리-다 쟈니즈는우리쇼를아껴달라!!!! 사쿠짱울먹거리는거연기였어? 영상보면서무서워~그러는거...니들좀찔리지않냐-_-^ 유스케가만들어주는짜장면나도먹고싶당ㅋㅋ 나도 3장이나 샀는데 말이짓!! 아아-운전면허땄다고한지가어제같은데벤츠몰고다니다사고도내고ㅠㅠ많이컸다(아니늙었다) 콘관련없는여행기는아마도MOE블로그에서ㅋ 12주년 내맘에안드는사진을골라냈는데도많네; 자기도아버지가될나이가되었다는게기쁘기도하고슬프기도하다는맛짱나도기분이묘~해 ㅎㅈ아너아직도그동영상을못봤단말이니??난왜안버리고갖고있으면서생각날때마다뿌리냐몈ㅋㅋ 오리콘1위야이제아라시에겐"당연"훗잘난체맞음ㅋㅋㅋ 오짱생신 내가2장샀다는거ㅠㅠ 일땜에모이는것도맘대로안되고...ㄱㅎ도없고...올해는이래저래미안해ㅠㅠ ㄱㅇ에게전언:내일가져가마 Movin'on이랑マダ上ヲ사이코우!! 연애질좋아다좋은데걸리지만마라-_-+ 쇼짱요리경험없어도문제없다며요리는내가잘한다며ㅋㅋ 아라시팬이라서요깟따! 아이바짱드라마기념으로손댄잡지; 오리콘1위 망할돔콘은그냥추가공연이잖아-_
謎解きはディナーのあとでSP 방송결정
니노미야, 히가시노케이고 원작영화 주연
마츠준, 만화원작의 실사화영화 주연!
쇼, TBS스페셜드라마 주연!
사쿠라이쇼, 서른이되었습니다! (2)
강남신세계를 뚫는 애정ㅋㅋㅋ 어찌 마..
전원 30대가 되면 어떤 느낌일까요.. 잇..
우와~~~케이크 겁나 맛있겠당. 서른살..
나도 그 무서운 눈길을 뚫고 겨우겨우 만..
아잉 >_< 벌써 2년전! 이런 만남이 계속..
2012/01
2011/12
2011/11
2011/09
2011/08